Compte de Bernard Bracoilliet ( Bernardi Bracoillyet) pour la châtellenie de Saint-Trivier-de-Courtes, du mardi 24 juin 1287 au jeudi 25 décembre 1287

France, Archives DĂ©partementales de la CĂ´te-d'Or, cote B9941 - 6

Pour citer ce document:

Alain Kersuzan et Frédéric Chartrain, avec la collaboration de Jean-Michel Poisson et Florian Gonnet, Compte de Bernard Bracoilliet (Bernardi Bracoillyet) pour la châtellenie de Saint-Trivier-de-Courtes, du mardi 24 juin 1287 au 25 décembre 1287, Lyon - Avignon, CIHAM-Editions, 2020 (Documents comptables des Etats de Savoie, XIIIe - XVe s.)

Afficher / masquer les images   Afficher / masquer la table des rubriques   Afficher ligne par ligne Voir l'analyse du rouleau

Prologue

Computus Bernardi Bracoillyeti tenenti ea quod dominus habuit apud Bellum Visium ratione scambii facti domino de Loysia a festo beati Iohannis baptiste anno Domini M° CC° octogesimo septimo(1)Le mardi 24 juin 1287 usque ad nativitatem Domini eadem anno

Frumentum

Idem reddit computum

    [1]
  • de IIII meiteriis frumenti receptis a mugnerio note diplomatiquea mugnerio : biffĂ©. de firma medietatem exitus note diplomatiquemedietatem exitus : ajoutĂ© en interligne. molendini de Cropot finienda in festo beati Iohannis baptiste anno octogesimo octavo pro tanto adcensato in frumento note diplomatiquein frumento : ajoutĂ© en interligne. cuidam mugnerio eiusdem molendini et sciendum est quod sicut quod dicit idem Bracollietus quod mugnerius predictus percipit medietatem exitus dicti molendini de conventione sibi facta per dominum de Loysia et debet percipere usque ad certum tempus super quo inqueratur
Summa : IIII meiterii frumenti

Siligo

Idem reddit computum

    [2]
  • de VIII meiteriis siliginis receptis de firma medietatem exitus dicti molendini ut supra in frumento
  • [3]
  • de I meiterio recepto de Evrardo del Songeys de lunatione pro parte domini hoc anno
  • [4]
  • de dimidio meiterio recepto a Bernardo Rad pro eodem
  • [5]
  • de IIII cupis dimidia receptis a liberis Pereneti al Doural pro eodem
  • [6]
  • De I cupe dimidia recepta a relicta Fillyet pro eodem
  • [7]
  • de IIII cupis dimidia receptis de Aymoneto Dontu pro eodem
  • [8]
  • de III cupis receptis a Hugone Vagnat pro eodem
  • [9]
  • de IIII cupis dimidia receptis a liberis Ruphi del Bos pro eodem
  • [10]
  • de III cupis receptis a Iohanne dicto Fiance pro eodem
  • [11]
  • de III cupis receptis a dicto Brycolas pro eodem
  • [12]
  • de I cupe dimidia recepta a Bertholomeo Ferrer pro eodem
Summa cum molendino : XIII meiterii III cupe dimidia

Iterum siligo

Idem reddit computum

    [13]
  • de III cupis receptis de Evrardo del Songeys qui est proprius hominem domini comitis de lunatione hoc anno et consuetum est eis fieri et aliis aliqui plus aliqui minus ad voluntatem domini
  • [14]
  • de III cupis receptis a Guillermino del Byoleys homine proprio domini pro eodem
Summa totius recepte siliginis : XIIII meiterii et dimidius et I cupa dimidia et debent reddere ad mensuram Sancti Amori De siligine et frumento note diplomatiquefrumento : biffé. avena credatur sequenti computo non isti

Avena

Idem reddit computum

    [15]
  • de V quartallis et VI quartis avene receptis de lunatione pro parte domini in hominibus communibus domino et Perraudo de Loysia ut supra in siligo hoc anno in avena
  • [16]
  • de I meterio recepto de Evrardo dou Songeys et Guillermino de Byoleys de lunatione hoc anno in avena
  • [17]
  • de I meiterio recepto ab Aymoneto et Humberto de Les Chauz de garda deducto alio meiterio pro Perraudo de Loysia
  • [18]
  • de dimidio meiterio recepto a liberis Hugonardi de Cruce de garda deducta media parte pro Perraudo
  • [19]
  • de II quartis receptis a Stephano Plotat de garda deducta media parte Perraudi
Summa : VIII quartalli dimidius quibus additur note diplomatiquequibus additur : biffé.

Millium

Idem reddit computum

    [20]
  • de dimidio quartallo millii recepto a Iohanne Sybart de taschiis hoc anno deducta parte Perraudi

Fenum

Idem reddit computum

    [21]
  • de XII carratis feni qui fuerunt adducte in decem et octo menoures receptis de exitibus pratorum Bellivisus pro parte domini et sunt in duobus moncellis apud Bellumvisum
Summa : XII carrate

Galline

Idem reddit computum

    [22]
  • de VIII gallinis receptis de hominibus communibus Bellivisus hoc anno deducta parte Perraudi
  • [23]
  • de II gallinis receptis de Guillermino et Ebrardo supradictis hominibus propreriis domini
Summa : X galline

Tallie

Idem reddit computum

    [24]
  • de XV solidis viennensium receptis de Evrardo del Songeys de tallia facta in festo beati Bartholomei apostoli(2)Le samedi 23 aoĂ»t 1287 hoc anno pro parte domini
  • [25]
  • de X solidis receptis de Bernardo Nulet pro eodem
  • [26]
  • de V solidis receptis Matheo del Songeys pro eodem
  • [27]
  • de III solidis VI denariis receptis a relicta Iohannis de Crulya pro eodem
  • [28]
  • de V solidis receptis a Bartholomeo Ferrer pro eodem
  • [29]
  • de X solidis receptis a liberis Peroneti al Dou Rol pro eodem
  • [30]
  • de V solidis receptis a relicta Fillyet pro eodem
  • [31]
  • de III solidis receptis de Vayron Dentu pro eodem
  • [32]
  • de X solidis VI denariis receptis de Aymoneto Dentu pro eodem
  • [33]
  • de VII solidis VI denariis receptis de Hugoneto Vagnat pro eodem
  • [34]
  • de XV solidis VI denariis receptis de liberis Ruphi de Boscho pro eodem
  • [35]
  • de V solidis receptis de Paleto ?? rat pro eodem
Summa : IIII libre XV solidi et totidem habuit Perraudus pro parte sua et sciendum est quod in carniprivio debent aliam talliam nisi eis dimittatur per dominum

Iterum tallie

Idem reddit computum

    [36]
  • de XX solidis receptis de Guillermino de Byolais et Evrardo de Songeys supradictis hominibus propriis de tallia eis facta in festo beati Bartholomei apostoli videlicet a quolibet X solidis viennensium
  • [37]
  • de III solidis VI denariis receptis de Iohanne Fiance in festo beati Bartholomei note diplomatiquein festo beati Bartholomei : ajoutĂ© en marge de gauche. de censa terre quam tenet per sufforenciam et tantumdem debebit ad carniprivium proximo venturis
  • [38]
  • de III solidis IX denariis viennensium receptis de dicto Brycolas in dicto festo beati Bartholomei pro parte domini et tantumdem debebit in carniprivio proximo venturis

Summa totius recepte : VI libre II solidi III denarii viennensium – de quibus

    [39]
  • Libravit domino Aynardo de Bardonischa ballivo terre Baugiaci ut per eius litteram quam idem Bracollietus recimivit C solidos - et sic debet XXII solidos III denarios viennensium Iaquetus des Channeys solvit pro tertia parte feni quam hebat note diplomatiquehebat : biffĂ©. fecerat in Vavra communi : IIII solidos viennensium
  • [40]
  • Item Baguinouz pro eodem : V solidos Item illi de La Chandoneri pro eodem : III solidos Item Renaudus Costers note diplomatiqueItem Renaudus Costers : biffĂ©.
  • [41]
  • Item Aymonus Clericus pro eodem : III solidos Item Iohannetus Gaitat : IIII solidos pro eodem
  • [42]
  • Item Gauterus Iuglayrat : II solidos pro eodem Guillermus de Albergamento : II solidos pro eodem Item Moreletus de Channeys : XII denarios pro eodem
  • [43]
  • Item Guigonus del Morail: II solidos
  • [44]
  • Item colars pro eodem XVIII denarios
  • [45]
  • Item Guillermus del Bochat pro eo note diplomatiquepro eo : biffĂ©. homini domini Iocerandi pro eodem : III solidos
Summa : XXX solidi VI denarii viennensium

Memorandum quod pro anno finiendo in festo beati Bartholomei anno LXXX° octavo acensata est blaeria de Cormo Peroneto de Chillii ad LX solidos viennensium solvendis in festi beati Bartholomei fideiussor ut castellanus decit note diplomatiquedecit : biffé. dicit Iaquetus de Channeys Bernardino Pertuiz et Perretus Potanz et Guidonus de ? , blaeria Sancti Triverii accensata Stephano Duet et grosso ad LXV solidos viennensium solvendis uxore Petri Morel Item blaeria de Buiserota a Ogerio ad X solidos viennensium solvendis eodem termino fideiussor Aymonetus lo Item compunagium et leyda accensata est Iohanni Anglico ad XLIII libras viennensium pro anno finiendo in festo beate Agna ? anno octogesimo octavo



Notes

1 - Le mardi 24 juin 1287
2 - Le samedi 23 août 1287