Notes dorsales du rouleau Dijon, Archives Départementales de la Côte-d'Or, B9156 (châtellenie de Pont-de-Vaux, 1294)

France, Archives DĂ©partementales de la CĂ´te-d'Or, cote B9156 - 5

Pour citer ce document:

Alain Kersuzan et Frédéric Chartrain, avec la collaboration de Nils Mantilleri, Jean-Michel Poisson et Marianne Ronot, Notes dorsales du rouleau Dijon, Archives Départementales de la Côte-d'Or, B9156 (châtellenie de Pont-de-Vaux, 1294), Lyon - Chambéry, 2011 (Documents comptables des Etats de Savoie, XIIIe - XVe s.)

Afficher / masquer les images   Afficher / masquer la table des rubriques   Afficher ligne par ligne Voir l'analyse du rouleau

    [1]
  • summa : C IX lb. XV d. pict. par. — valent ad viennenses VIIIXX III libras XI solidos X denarios obolum viennensium
  • [2]
  • summa librate : IIIIXX XVI lb. XVIII s. II d. vien.
  • [3]
  • et sic debet LXVI libras XIII solidos VIII denarios obolum viennensium(1) Ces trois lignes sont Ă©crites le haut vers le bas du parchemin.

Computus Hugonis de Castronovo castellani Pontis Vallium factus mense maii anno nonagesimo quarto(2) Ce titre se trouve en partie sous la couture des peaux 2 et 3.

idem reddit computum

    [4]
  • de XXXta solidis viennensium receptis ab Amico Iudeo qui adcusabatur pro eo quod pater suus fecerat duo paria litterarum de uno debito concordatum per iudicem et procuratorem
  • [5]
  • item de quadraginta solidis viennensium receptis a Iohanne Palmerii qui accusabatur pro eo quod filius suus ceperat furtive quasdam(3) Il manque un nom. ut dicebatur concordatos[sic] per iudicem et procuratorem
  • [6]
  • item de XXti solidis viennensium receptis a Pariseto de Mont Richier qui accusabatur pro eo quod ipse redimerat(4) Il faut probablement lire , " il avait ceint " et non , " il avait rachetĂ© ". quemdam chapellum qui non erat suus et quem quedam mulier dederat in pignus in taberna apud Sanctum Stephanum super Reyssusa in quibus fuit condempnatus per iudicem
  • [7]
  • item de X solidis viennensium receptis a Peroneto Morelli de Avites in quibus fuit condempnatus per iudicem pro eo quod ipse erat cum curato de Gorrevout quando fregebat quoddam hostium
  • [8]
  • item a Ste reddit computum de XV solidis viennensium receptis a Stephanino Rebot qui accusabatur pro eo quod ipse ducebat bladum apud Matisconem
  • [9]
  • item de X solidis viennensium receptis a Bernardo Perrini pro eo quod ipse accusatur de furto sed non potuit inveniri et in hiis fuit concordatus per iudicem
  • [10]
  • item de L solidis viennensium receptis a Iohanne Puterii pro quadam discordia mota inter ipsum Iohannem et Hugonem Corbeti concordat[um] per iudicem
  • [11]
  • item de XXti solidis receptis ab opilione Iohannis Pala pro eo quod ipse fecerat sanguinem cuidam garcie ut dicebatur



Notes

1 - Ces trois lignes sont Ă©crites le haut vers le bas du parchemin.
2 - Ce titre se trouve en partie sous la couture des peaux 2 et 3.
3 - Il manque un nom.
4 - Il faut probablement lire , " il avait ceint " et non , " il avait racheté ".