Prologue(1)Ce compte est numéroté IV en tête, dans l’ordre décroissant de la numérotation médiévale des comptes du rouleau.Computus Petri d’Estres (2) On écrit destres. castellani Chasteillionis super Chaleronam a dominica post festum apostolorum Petri et Pauli anno Domini Mo CCo octogesimo nono usque ad dominicam septimam diem intrantis mensis maii anno sequenti videlicet pro quadraginta quatuor septimanis frumentum
arreragium
siligo
arreragium
avene
fabe
arreragium
millium
arreragium
nuces
pisa
ordeum
canabum
gualline[sic]
vinum
cera
denarii
firme
Iudei
reperta
laudes
banna
clame
venditiones
introgia
librata
Notes
1
- Ce compte est numéroté IV en tête, dans l’ordre
décroissant de la numérotation médiévale des comptes du rouleau.
2 - On écrit destres. 3 - Lire in emphyteusin. 4 - Écrit d’une autre encre et, probablement, d’une autre main. 5 - Écrit d’une autre encre et, probablement, d’une autre main. 6 - Voir vue 31 : isti debent guardam cere. 7 - Voir vue 32, particule octo solidorum decem denariorum. 8 - Voir vue 31, istis tradite sunt pede. 9 - Voir vue 29. 10 - Le jeudi 2 février 1290 (nouveau style). 11 - On a écrit ffontanel. 12 - On avait d’abord écrit delapeponeri, mais la syllabe pe a été biffée et on a jouté pu dans l’interligne supérieur. 13 - Voir vue 32. |