Compte de Jean Loup (Johannes Lupi) pour la châtellenie de Pont-de-Veyle, du 24 juin 1274 au 24 juin 1275

France, Archives Départementales de la Côte-d'Or, cote B6739 - 2

  Â

Prologue

Computus Iohannis Lupi castellani Pontis Vele a die et festo beati Iohannis baptiste anno Domini M^o CC^o LXXIIII^o usque ad idem festum anno sequenti et sciendum est quod domina Sancti Boneti percipit omnes redditus Pontis Vele et Bysiaci exceptis bannis et clamis et obventionibus

banna

idem reddit computum

[1]
• de X libris viennensium receptis de Symone de Foresta ex eo quod contra prohibitionem domini Baugiaci
[2]
• de LX solidis receptis de filio Parvi Brisson de Yliaco pro eo quod accusabatur de furto
[3]
• de IIII libris X solidis receptis de Petro Morant de Sachins pro eo quod dicebatur esse culpabilis de morte⁽¹⁾On avait d’abord écrit la première syllabe en abrégé. unius hominis qui fuit inventus mortuus in domo sua
[4]
• de C solidis receptis de Bernardo de Retecinges pro eo quod accusabatur de furto
[5]
• de C solidis receptis de Durando de Campis pro eo quod domum suam et palitium suum fecerat in carreria Pontis Vele plus quam debuisset
[6]
• de XXX solidis receptis de Matineto Busez ex eo quod fecerat quoddam fossatum in publico itinere
[7]
• de IIII libris X solidis receptis de Salmoye ex eo quod unum hominem exeuntem de uno bosco vulneraverat
[8]
• de LX solidis receptis de Iohanne Celarier de Reticinges ex eo quod fregerat saysinam domini
[9]
• de … … : support détruit. solidis receptis de Vincentio de Dovrey pro eodem

clame

[10]
• de C solidis receptis de clamis ut per partes hoc anno

summa :summa : : support détruit. XLIIII libras X solidos, in quibus ipse Iohannes capit tertiam partem per conventionem sibi factam, etet : support détruit. remanent domino : XXIX libre XIII solidi IIII denarii

laudes

idem reddit computum

[11]
• de XLVII solidis VII denariis receptis de laudibus et vendis in predictis villis hoc anno ut per partes

summa : XLVII s. VII d.

summa tottalis recepte : XXXII lb. XI d. vien.

[12]
• de quibus idem libravit baillivo Baugiaci videlicet domino Petro de Montefalcone ut per confessionem ipsius X libras viennensium, de quibus ipse baillivus non computavit hoc presenti anno sed debet computare anno sequenti
[13]
• item libravit Pereneto de Montemeliano clerico domini Baugiaci ut per litteram suam : VI libras V solidos

summa liberate : XVI lb. V s.,

sic debet de claro dictus Iohannes XV libras XV solidos XI denarios viennensium solvit, sic est quietus⁽²⁾ajout d'une autre encre solvit, sic est quietus⁽²⁾ajout d'une autre encre : ajouté.

Notes