Les transcriptions sont réalisées par deux groupes de travail, respectivement à Chambéry (animé par Christian Guilleré) et à Lyon (animé par Jean-Louis Gaulin). Le groupe de Lyon s'est concentré sur les transcriptions de comptes de la Bresse savoyarde. Ces comptes sont édités par Frédéric Chartrain et Alain Kersuzan, avec la collaboration (par ordre alphabétique) de Marjorie Burghart, Jean-Louis Gaulin, Nils Mantilleri, Benjamin Oury, Jean-Michel Poisson et Marianne Ronot.
